女子住宿营探秘（二）Glen Bernard Camp

去马场的路上遇到一位女孩，和女儿的年龄相仿，穿着半筒橡皮靴，阳光满面地和 我们打招呼。闲聊中知道她也是到马场骑马。看管马场的是几位二十岁左 右的营 地辅导员，非常年轻。她们坐在马场外聊天。Kim问了一下一位叫Jay的马的近况。 似乎它是新来的马匹，还在适应的过程中。Kim建议女儿 去喂喂马，和马亲近一下。

听到这个建议，女儿迟疑了一下，但是好奇心促使她还是照着Kim的指令做，抓了 一把谷子在手上，摊开手掌，伸向隔着栅栏的马。马儿马上凑上来，用 舌头在女 儿的手掌上一舔一舔，女儿因为手痒而不自觉把手往回缩，我们鼓励她把手上的马 食喂完。我自己在旁边看着，也跃跃欲试。于是也去抓起一把马 食，让马儿从手 掌心上舔完。看着马儿的大嘴，可以把我整个手掌吞下去，但是它却很温顺地用舌 头和我的手掌接触，很通人性。

看那边，穿半筒靴的小女孩已经进入马场，和马儿，不一会儿功夫，她就 骑上了马背。Kim带我们参观马厩，里面打扫地很干净，没有我设想中 的异味，马 厩外亭堆放很多干草，我猜想这就是马儿们的主食。

 

从马场回来，我们在路边的一个长凳上坐了一会儿。长凳旁边是高空绳索的训练场 （High Ropes），这是很多西人营地常见的体能训练方式。一位带着头盔的女孩拉 着绳索很麻利地爬上了高台，然后从高台上哧溜又滑了下来。陆上一位训练师一直 在 看护。旁边还有很多类似蜘蛛网的攀爬装置，其他几位女孩在挑战自己。Kim和 我讲，很多女孩都非常喜欢这项训练，但也有女孩始终适应不了，这是自选的项目，不要求每个人都必须做到。我问女儿是否敢去试试，她说她自己没准备好。

 

回去木屋的路上，Kim建议女儿去换上游泳衣，她要带我们到 湖边去看女孩们的水 上运动。听说要到水边，女儿高兴了，马上冲到屋里换上泳衣，披上大 毛巾出 来。我们一起走到Bernard湖边。窄窄长长的甲板伸到水里，一群 女孩们在训练独 木筏 （Kayaking）。她们故意让自己从独木筏里掉到水里，然后自己从水里把落 水的独木筏翻过来，自己再爬上独木筏继续划行。另一边是在做救生训练。一群 女孩子穿着衣服掉在水里，另一群女孩充当救生员跳进水里把他们救起。

湖水清澈透明，由浅沙伸延到湖里，女儿往湖里走了十多米，湖水到了她的胸口 处，我让她在湖里游泳，她倒是变得不好意思，因为只有她一个人，其他人都在远处训练。看着她腼腆的样子，我开始向她泼水，让她全身湿透。这下她起劲了， 她马上给我回泼，我们两人在湖里你来我往地玩起了泼水的游戏。

我想起了《西游记》的女儿国，也在湖边，没有男性的世界里，充满了平和和快乐。 这样的女儿国，原来西方也有，就在现实中。

夏令营带给孩子最好的礼物： 韧性十足

 夏令营带给孩子最好的礼物是什么？

难忘的探险经历...
足够Cool的骑马，扬帆，射击，独木舟活动...
清澈阳光和空气，宝石蓝的湖水， 原始丛林，纯自然心旷神怡...
相伴一生的好友，儿时的玩伴，未来的生意，工作伙伴...

除此之外，您有没有想到过，夏令营也是孩子离开家长，独立生活的好机会；夏令营不但带给孩子们成长和荣誉，也让孩子体会挫折感，给予他们独立解决问题的机会。


教育研究者发现： 住宿夏令营有助于孩子提高应对能力，增强韧性。

文章来自《夏令营指南2014》

为家长提供一站式的夏令营咨询和挑选营地攻略，请参考Education 1st

最近，我和300多家营地主管探讨了关于「如何让孩子在面对生活压力时具备更大的适应能力」的问题。我们发现，夏令营是帮助孩子有效实现心理成长的理想之地。

夏令营给孩子们提供了增强应对能力的实战体验。他们会面临一些简单的挑战，例如学习生篝火、徒步远游，或是征服高空绳索。他们也需要应对更复杂的挑战，比如和团队的新伙伴相处，学习如何向他人寻求帮助，或是在父母的保护伞以外冒险。

最佳的营地体验会为孩子们提供在可以掌控的尺度内冒险以及承担责任的机会。我把这样的体验称作是「冒险者的受益」（或称为「过度保护对孩子不利」）。最差劲的夏令营就是那些把孩子们捧得忘乎所以，让他们觉得父母花了一大笔钱，他们就理应享受优待。孩子们要想从夏令营中受益，就不应该享受消费者式的对待。他们需要被当作学生，而他们的指导员则深谙什么才是孩子成长所需要的。

那些真正努力为孩子着想的夏令营，会让孩子们，尤其是十几岁的少年，把化妆品、IPod都暂时搁置一旁，来到营地尽情玩耍并结交新朋友；他们可能会玩得满身泥土，可能会稍有沮丧伴随其中，但这才是真正让孩子受益的营地。结合我对孩子应变能力的研究来分析夏令营，我总结出了7条可以帮助孩子发展良好应对能力的营地体验：

1)  新的人际交往。不仅和同龄的伙伴，也和可信的、除父母外的成人进行交往。这一能力的实用之处在于：独立和成人进行协商探讨，从而获得所需。

2)  获得强有力的自我认知。您的孩子也许在高空绳网活动中不是最优异的，也许不是最快的游泳健将，也不是一开口唱歌就红的少年偶像，但是一位优秀的营地指导员总能在孩子身上发现闪光点，让孩子为自己的独特优异之处感到自豪，在他人面前充满自信。

3)  终身受益的体验。在营地上，孩子们感到自己是生活的主人，他们体验到了通过个人能力解决问题并获得成功。他们会把这样的体验和一件与众不同的手工作品，或是背包中的松塔一起带回家中。当他们忘记了营地篝火的味道之后，这种对自我能力的信心却会伴随一生，让他们更出色地解决在新环境中遇到的种种问题。

4)  每个孩子都享受到公正的对待。营地最美妙之处就在于，孩子们在学校中表现如何，都和营地无关。他们可能在学业上不怎么开窍，甚至有阅读障碍。但是来到营地上，他们就是孩子，孩童本色会被珍视。营地上绝不容忍欺凌的存在（否则就会被要求退出营地）。

5)   强身健体。最理想的夏令营，应该有清新的空气、足够的运动，固定活动时间和自由活动时间的完美组合，还有健康有益的食物。当然，让孩子们垂涎的巧克力、棉花糖夹心全麦饼乾偶尔也会出现在食谱中。优质的夏令营应该能让孩子了解到健康的生活方式。

6)   归属感。也许夏令营最棒之处，就是让孩子充满归属感。所有那些团队之歌和傻里傻气的歌谣，都会让孩子们产生对群体的依恋和归属感，这种心灵的踏实感会伴随一生。

7)   加深对自己文化的认知。营地上可能会组织短剧之夜，或是一次特别的营地活动，反映出支持夏令营的社区的独特价值观。或者只是在孩子们互相了解的过程中，他们一方面接触到别人的文化，同时也加深了对自己文化的认知。多元族裔的夏令营环境会让孩子产生文化寻根感，同时也开阔了他们的文化视野。

优质夏令营带给孩子的益处不胜枚举。无论是市政资助的位于城市裡的日营，还是远离市区的山林间的住宿营，都会带给孩子有滋有味的别样体验，帮助他们更好地应对未来的人生。同时，家长们可以在孩子回家后，继续强化孩子在夏令营中获得的技能。有一天我们可能会发现，在学校裡和社区中，孩子们都具备的超乎寻常的应对能力，足以让他们在整个人生历程中作出良好的判断和抉择。

为家长提供一站式的夏令营咨询和挑选营地攻略，报名参加多伦多2014年夏令营博览会（3月30日），请参考Education 1st

Selkirk 省立公园露营记 (完结篇)

Selkirk 省立公园露营记 (完结篇)

Selkirk省立公园的露营地分为两种类型。 一种是给像我们这样短住的露营者准备的，以搭帐篷为主，没有电源，晚上是黑灯瞎火的，厕所也是简易型的，附带简易的洗涮间，附件有一 个水龙头可接水等等。而离我们营地大概一公里处则是另一番景象。

这边的营地则是给长住的露营者准备的，每个营地都有电源，在这里，几乎每个营地都停着一辆房车，通常房车 外面还支个小帐篷或搭个小凉亭等，晚上从这些营地走过，可以看到很多营地都亮着七彩的灯，穿着随意的西人们或是围着篝火烧烤，或是碰 杯喝酒，或是悠闲地坐着晒月光。

我们笑称这种营地为高级营地，主要因为这里有整个公园唯一的正式洗手间，干净整洁，关键是有可冲水的马 桶。一位家长因为用不惯简易马桶，于是约上我，打着手电筒，穿过茂密的芦苇丛，只为了到高级营地的“高级”洗手间。

在这里，我遇到了一位气质高雅的老太太，她和我一起在洗手间洗涮。我问她会在这里呆多长时间，她会一直住 到月底（当时是八月初）。我很好奇地问她，那食物来源怎么办？她说每周会回家一次，就为了取食物。我说，你真会享受，这是好地方。她 告诉我，每年的夏天一般她都会来这里度过夏天的美好时光。在夏天，这里是家，而家是宾馆。

以前参加安省夏令营协会的年度会议时，我很纳闷为什么这么多历史悠久的西人夏令营都开在远离城市的水边山 里，而且还经常爆满。和老太太偶遇后，我终于明白，在野外露营本来就是西人的文化之一。高级一点的野外露营可能是住在自己的野外别墅 （cottage）里，或者自己租一个小木屋（cabin），差一点的则是租个房车（trailer），也一样方便。即使搭帐篷，也 有的一住住几个星期的。

亲近自然，也许就是西人保持思想简单的秘诀吧。不过，不是每个人都喜欢这样式地亲近自然的。有家长告诉我 说，像这样的原始生活，住三天就到头了，再住就没意思了。回家后我兴高采烈地和父亲历数露营的种种趣事，父亲说，你们这不是乡下生活 没过够，自讨苦吃吗？我无语。也许，露营也存在着围城心理。

-->

Selkirk 省立公园露营记 (一)

Selkirk 省立公园露营记 (一)

夏令营最激动人心的项目，莫过于和孩子们一起享受天作幕、地作席的露营。想想吧，能和小伙伴们一起在沙滩踩水，在篝火下手舞足蹈，在繁星闪闪的夜空下兴奋的不能入眠，这简直是童年记忆的黄金时刻。

在安省的第一次露营是在2010年，在七个家长的帮忙下，带着二十个孩子驱车前往阿岗昆省立公园，几个大Van运载了所有人的露营用具和食粮，营地临近安大略湖的一个小支流，孩子们忘怀地在湖里荡舟，游泳，嬉闹，晚上在 篝火旁烧烤，开音乐晚会，尽兴而归。不过整个过程因为基本都是家长们在张罗，我自己对如何露营的技能其实不甚了了。

今年从一位家长那里听说省立公园协会开设了一个初学露营（Learning to camp）的活动，就和学校的老师在夏令营开始之前就物色和预订营地。学会露营的活动是专门面对没有太多露营技能的新 移民，包括家庭和学校学生，公园免费提供露营工具，包括帐篷，煮食用具等等，只收营地和培训人员的费用，露营人员需要自带饮食和生活用 品。一共有十五家省里公园提供初学露营的活动，距离多伦多的距离远近不等。因为这次仍然还是学校和家长的一次互动活动，所以为了方便家长 周日晚或周一赶回多伦多上班，所以挑选了距离多伦多两个小时车程的Selkirk 省立公园作为这次初学露营的地点。

报名参加的这次露营活动的孩子和家长非常的踊跃，最后名单下来一共有六十名。因为 公园最多只为一个团体提供八到十个帐篷，我们就要了份额最大的十个六人帐篷。到达的时候，公园的工作人员Davin和Katherine已在等候，他们说我们学校人数是开始这项活动三年以来最多的一次，所以公园为这着实忙活了好一阵子。

每辆车在到达时都必须先到门口的一个小木屋里登记。这个小木屋兼为礼品店，小卖部和办公室，里面出售冰淇淋和各类小吃，也有各种可爱小动物形状的布艺动物，登记时，每辆车里的小朋友都幸运地获得了自选布艺小动物的机 会，于是每个人都挑选了自己最喜欢的小动物，每个孩子都对自己挑选的小动物爱不释手，而这个布艺小动物在露营期间也就成为了这个孩子的玩伴和形象代言。

一早七点钟从多伦多出发，到达时已是早上九点。登记完，每辆车都拿到了一个营地的 号码，车子开到营地，把公园发的露营证夹在营地旁的立着的一个木桩上，还没来得及把车里的行李和食品卸下，就听到了集合的口令。我们所属 的是十五号营地，距离集中培训的地点二十八号营地以及学校的其他营地只有十几步之遥，虽然只是从一个树丛到另一个树丛，但是感觉就是从一 个房子到另一房子，似乎在乡下时到别人家串门的感觉。家长们和孩子们都乖乖地坐在二十八号营地，等待Davin和Katherine的露营培训。

待续...

-->

Summer Art Camp-Scarborough

2013 Clearview Summer Camp: 

Download Flyer for 2013 Summer Camp(English Version)

Clearview summer camp is unique in that we introduce Chinese language and culture bilingually so that children from different backgrounds can enjoy them, providing a great cultural experience for everyone!

Camp features:

• 1. Mandarin lessons: In addition to learning the language, the lessons will include stories from Journey to the West (Monkey King), Romance of the Three Kingdoms and Outlaws of the Marsh, as well as drama, in both Chinese and English.
• 2. Drama skits will include moral stories or life lessons and the teachers will emphasize the moral of the story and how the children can apply it in daily life.
• 3. The multicultural presentations for summer camp 2013 will be:
  • 1) Korean Culture
  • 2) Columbian Culture
  • 3) Romanian Culture
  • 4) African culture (to be confirmed)
• 4. In order to enrich the camp experience, the children will be taken on one field trip per session.
  This year the field trips will be：
  • --Whittamore's Farm
  • --Edwards Gardens
  • --Kidstown
  • --Casa Loma

Camp Schedule:

• Session One: July 2nd-12th (July 1st is a holiday)
• Session Two: July 15th-26th
• Session Three: July 29th—Aug. 9th (Aug. 5th is a holiday)
• Session Four: Aug. 12th-23rd Camp Hours： 9:00am—4:00pm

School opens：8:30am—6:00pm (Extended hours will be included)
Registration fee: $25/person   $40/family

Camp Options:

• A Mandarin Camp：Mandarin/Calligraphy/Drama/Craft/Paper Cutting/Chinese story/Field Trip/Multicultural Presentation $388/session
• B Art Camp: Mandarin/Calligraphy/Cooking/Drama/Paper Cutting/Lion Dance/Field Trip/Multicultural Presentation $438/session
• C Dance Camp：Dance (twice per week) /Mandarin/Calligraphy/Cooking/Drama/Lion Dance/Field Trip/Multicultural Presentation $ 499/session
• D Voice Camp：Singing and Music Theory (twice per week)/ Mandarin/Calligraphy/Cooking/Drama/Lion Dance/Field Trip/Multicultural Presentation $ 499/session
• E Visual Arts Camp：Drawing/Clay sculpting (both once per week) Mandarin/Calligraphy/Cooking/Drama/Lion Dance/Field Trip/Multicultural Presentation $499/session

Age: 5-12 Capacity: 35 people/session (In order to ensure quality, registration will stop once it’s full).
Lunch: Self-prepared, re-heating is available at the school. Afternoon snack will be provided.
Camp Inclusions and Notes

1. 1 It is suggested, but not required, to register for more than one session in order to maximally benefit from the classes.
2. 2 All fees include field trips, bus services and a camp T-shirt.
3. 3 $50 will apply to a referral, only if the referred child registers for 2 sessions or more.
4. 4 A second and third child from the same family will receive a 5% discount.

How to register

1. 1 Call 647 867 4733 (Christine) or 647 898 1883 (Jane)
2. 2 Make cheques payable to ：Clearview School of Arts and Culture 

-->