芬香依舊的賣花女 ----感受蕭伯納藝術節

芬香依舊的賣花女

----感受蕭伯納藝術節

教师心得，教育笔记，行走杂谈，尽在闻启文化艺术博客

綠樹環繞的湖邊尼亞 拉小鎮（niagara-on-the lake）是蕭伯納藝術節的所 在地。每年歷時四個月的蕭伯納戲劇巡演吸引著大量的賓客慕名前往。經過近期多大戲劇課的熏陶，我對蕭伯納藝術節也心生嚮往，終於在6月18日成行，如願以償地現場觀賞了最負盛名的蕭伯納名劇《賣花女》。

開場的時間是下午兩 點，劇場門口擠滿了等待入場的淑女紳士們。每人都衣著光鮮，神采奕奕。他們或者輕鬆地聊天，或是坐在咖啡廳的椅子上品著飲料，或是站 在裡面的後花園呼吸花香，這一切悠哉游哉的氣氛都為品味一場藝術盛典做足了準備。這也讓我想起了今年年初觀看神韻表演藝術團演出時的 情形。這一切都表明人們對高品位的藝術盛會的推崇和喜愛。

《賣花女》的故事在歌 劇的舞台上演了一百多年，故事情節自然已深入人心。怎樣的表演能讓人們欲罷不能呢？需要不斷推陳出新的挑戰對富有才華的導演反而是靈 感的源泉所在。我首先被吸引的舞台佈景的立體感。最裡面的布幕有電影的動感效果，從空中落下的柱子和拱形門加上從舞台兩側推進推出的 道具，恰到好處地搭建了一個個與劇情相連的場景，讓觀眾感覺彷彿置身其中。

女主角的出彩表演是全 場的焦點。一開始出場時操一口土得掉渣子的鄉音讓大家忍俊不禁，粗俗誇張的動作也把一個鄉下賣花女刻畫地入骨三分。而下半場時一身高 貴典雅的晚禮服襯托著得體的神情，驚艷全場。最是引人入勝的是她悠揚悅耳的歌聲，每場結束時都贏得滿場的掌聲。

在群星璀璨的舞台上， 我發現了一張東方人的面孔，雖然化過妝，但我從臉型的輪廓上還是很容易看出他的東方特色。這是我觀賞西方戲劇第一次看到的東方人面 孔。他是如何走上這個以西人為主的舞台的呢？我對他背後的故事產生了強烈的興趣。

經過和劇場的聯繫，我 在演出結束後對這位東方面孔的演員進行了採訪。他叫Jonathan Tan，是出生於新加坡的華裔，會說少許廣東話。Jonathan畢業於西安大略大學（University of Western Ontario）的音樂管理研究專業， Jonathan透露，他在大學時經常逃課去參加戲劇和音樂表演，大學畢業後又專門到謝立丹學院（Sheridan College）學習了三年的音樂戲 劇課程。多年的潛心學習和實踐終於讓Jonathan在最頂級的劇場牢牢地佔據了一席之地。

Jonathan告訴我，他的父母像所有傳統的中國父母一樣，原本也是希望他在知識界出人頭地，所以在他剛開始選擇戲劇表 演為職業生涯時經歷了一番和父母抗爭的艱難歷程。而現在他的父母成了他最忠實的觀眾之一，他的每次新劇表演時父母必會親臨捧場。談到 這兒，Jonathan露出了會心的微笑。

謙遜的表情，自信的談 吐正是這位在西方戲劇舞台展現精彩的華裔形象。他的故事也一如許多在加國各個領域有出色成就的華裔一樣，讓我們為之自豪和高興。這也 是我在今年的蕭伯納藝術節的最大收穫之一。

教师心得，教育笔记，行走杂谈，尽在闻启文化艺术博客

-->