女子住宿营探秘（二）Glen Bernard Camp

去马场的路上遇到一位女孩，和女儿的年龄相仿，穿着半筒橡皮靴，阳光满面地和 我们打招呼。闲聊中知道她也是到马场骑马。看管马场的是几位二十岁左 右的营 地辅导员，非常年轻。她们坐在马场外聊天。Kim问了一下一位叫Jay的马的近况。 似乎它是新来的马匹，还在适应的过程中。Kim建议女儿 去喂喂马，和马亲近一下。

听到这个建议，女儿迟疑了一下，但是好奇心促使她还是照着Kim的指令做，抓了 一把谷子在手上，摊开手掌，伸向隔着栅栏的马。马儿马上凑上来，用 舌头在女 儿的手掌上一舔一舔，女儿因为手痒而不自觉把手往回缩，我们鼓励她把手上的马 食喂完。我自己在旁边看着，也跃跃欲试。于是也去抓起一把马 食，让马儿从手 掌心上舔完。看着马儿的大嘴，可以把我整个手掌吞下去，但是它却很温顺地用舌 头和我的手掌接触，很通人性。

看那边，穿半筒靴的小女孩已经进入马场，和马儿，不一会儿功夫，她就 骑上了马背。Kim带我们参观马厩，里面打扫地很干净，没有我设想中 的异味，马 厩外亭堆放很多干草，我猜想这就是马儿们的主食。

 

从马场回来，我们在路边的一个长凳上坐了一会儿。长凳旁边是高空绳索的训练场 （High Ropes），这是很多西人营地常见的体能训练方式。一位带着头盔的女孩拉 着绳索很麻利地爬上了高台，然后从高台上哧溜又滑了下来。陆上一位训练师一直 在 看护。旁边还有很多类似蜘蛛网的攀爬装置，其他几位女孩在挑战自己。Kim和 我讲，很多女孩都非常喜欢这项训练，但也有女孩始终适应不了，这是自选的项目，不要求每个人都必须做到。我问女儿是否敢去试试，她说她自己没准备好。

 

回去木屋的路上，Kim建议女儿去换上游泳衣，她要带我们到 湖边去看女孩们的水 上运动。听说要到水边，女儿高兴了，马上冲到屋里换上泳衣，披上大 毛巾出 来。我们一起走到Bernard湖边。窄窄长长的甲板伸到水里，一群 女孩们在训练独 木筏 （Kayaking）。她们故意让自己从独木筏里掉到水里，然后自己从水里把落 水的独木筏翻过来，自己再爬上独木筏继续划行。另一边是在做救生训练。一群 女孩子穿着衣服掉在水里，另一群女孩充当救生员跳进水里把他们救起。

湖水清澈透明，由浅沙伸延到湖里，女儿往湖里走了十多米，湖水到了她的胸口 处，我让她在湖里游泳，她倒是变得不好意思，因为只有她一个人，其他人都在远处训练。看着她腼腆的样子，我开始向她泼水，让她全身湿透。这下她起劲了， 她马上给我回泼，我们两人在湖里你来我往地玩起了泼水的游戏。

我想起了《西游记》的女儿国，也在湖边，没有男性的世界里，充满了平和和快乐。 这样的女儿国，原来西方也有，就在现实中。

女子住宿营探秘（一）Glen Bernard Camp

无论过去还是现在，在西人的成长中，夏令营扮演了非常重要的角色。而对很多西人来 说，夏令营就意味着住宿营。我们知道寄宿学校和走读学校的侧重有所不同，而住宿营更像是短期的住宿学校。

过去的学校教育是分性别教育的，现在在某些贵族学校依然是分性别教育的，而女子住 宿营也是当时流传至现在的。为了更深入地了解西人的女子住宿营，我和友人带着女儿走访了安省有着九十年历史的住宿营—Glen Bernard Camp (简称GBC)。

GBC坐落在美丽的Bernard湖边，从多伦多驱车两个半小时后，我 们进入了一段乡间小路，旁边是密密的树林，左拐右拐就进入了营地。停车场旁是一个马场，女儿马上兴奋起来，举起相机就对着小马驹照。马场 里有几位十八九岁的女孩在料理里面的马匹。

我们背着行李往里走时，遇到几位往外走的年轻姑娘，年龄都在十六七岁左右。她们体 格健壮，脸上的笑容非常阳光，身上裸露的棕色皮肤也散发着阳光的味道。她们每个人都非常友好地和我们打招呼。其中一位专门凑上来问我们， 是否知道前面的路怎么走。看到我们露出一丝的疑惑，她马上非常利索地告诉我们往前走五十米，右边就是营地办公室，里面有工作人员可以帮助 我们。

到达办公室后，接待我们的是Kim, 四十岁左右的Kim也是营地长大的前营员，现在是营地的训练总管。她穿着白色吊带背心加黑色长裤，领着我们到营地专门为我们安排 的湖边木屋（Cabin）。这是靠着湖边山坡上造的小木屋，从木屋的窗户可以俯视宁静的Bernard湖。木屋里有三张小木床，环顾四周，感觉很像Goldilock误闯三只小熊的小木屋。女儿马上挑选她中意的小木床。体贴的Kim给我们送来了三个睡袋和三个枕头。木屋里的摆设非常简单，靠门边有一个有8个格的开放式小木柜，墙上还有带门的木柜和两排杂物架子。这就是木屋的所有家当。

最喜欢的是连接木屋的小阳台，站在阳台上透过密密的树林俯视碧水湖天，蛮有飘然物 外的感觉。最让我和女儿兴奋的是，离木屋不远处，有一个宽敞的木制平台，一共有两层，我不知道它的功能是做什么的，但是对我和女儿来说， 是我们登高望远的好去处。

放好行李后， Kim来了，她说要带我们到营地走走，也好 让我们在天黑前熟悉营地的地形路线。她听说女儿最向往的活动是骑马，于是她带着我们从木屋出发，再次走向我们来时经过的马场。

阮雪筠 记于2014年8月5日